御史董文骥外迁陇右道,作诗给送行者留别,有“逐臣西北去,河水东南流”之语。王士禛初读时以为常语,后读到《北史》所记,魏孝武帝西奔宇文泰,循河西行,流涕谓梁御曰:“此水东流,而朕西上。”才悟出董文骥的诗句乃有所本,对其用古之妙深为叹服。大才黄仲则《送张大还扬州》诗,“春水方生君速去,大江东下我西行”,其春水自《三国志·吴书》:孙权致笺曹操:“春水方生,公宜速去”。其典用心良苦而无痕可见,叹。

评论

© 明月西风一味凉 | Powered by LOFTER